Quelques PLANS AÉRIENS de paysages de terres agricoles striées. Quelques PLANS AÉRIENS filmés à basse altitude d'une rivière, d'une prairie, de masses d'eau. Quelques PLANS AÉRIENS filmés à plus basse altitude depuis l'arrière d'un avion, d'un paysage boisé, de lacs, d'une forêt. Plan filmé au niveau du sol, d'une forêt; on aperçoit un avion Husky de brousse en vol. PLAN AÉRIEN filmé à basse altitude d'une base aérienne pour hydravions, d'une rivière. PM de tracteurs tirant de gros mélangeurs de terre. Plan d'un gros tracteur qui avance vers la caméra en tirant une herse, qui passe devant. Plan arrière de la même opération. PE d'une maison de ferme avec un champ érodé au premier plan. Quelques PMM de plantes qui montrent les effets d'une sécheresse. Plan d'un bulldozer qui déboise un terrain de bois mort. GP de dents d'un mélangeur de terre en train de retourner le sol. Plan d'un terrain fraîchement retourné; PAN sur le mélangeur de terre au loin. Plan de deux arbres à feuillage persistant avec du bois mort à l'arrière-plan. PAN d'un petit ravin érodé. Quelques plans d'une terre sèche, érodée; on voit un bulldozer se frayer un chemin à travers une zone d'arbres morts.