PG extérieur d'un homme près d'une gare poussant un chariot à bagages vide vers la voie ferrée, du train qui arrive à l'arrière-plan. PMR d'un homme qui aide les gens à descendre du train, puis monte à son tour. PAN gauche de gens qui marchent devant la gare. PAN VERS LE HAUT sur un panneau de bois de la gare portant la mention "Churchill". Séquence montrant des gens à la gare, un homme qui traverse celle-ci avec un chariot chargé de bagages. PG de gens qui marchent vers la ville en portant leurs bagages, de voitures qui passent.