Plusieurs PEs en PL PAN de la ville de Sorel, des installations de radoub et le fleuve à l'avant-plan. Divers plans intérieurs d'une fonderie, y compris des plans d'une machine qui manipule une grosse pièce d'acier chauffé au rouge. Plans intérieurs d'une salle dans laquelle travaillent des dessinateurs industriels.