P en PL d'une rue, de la circulation : voitures, tramways. La caméra suit une voiture de laitier tirée par des chevaux. Plans plus rapprochés de voitures vues de dessus. PAN le long des fils électriques, puis du poteau vers la circulation en contrebas.