Plusieurs plans de petits voiliers sur un lac, des berges boisées à l'arrière-plan, des bâtiments d'un lieu de villégiature. PEs d'un bateau à moteur qui se dirige vers la caméra. PEs de skieurs nautiques vus de la poupe du bateau qui les tire.
