Divers plans de Montréal: PE d'une intersection avec le boulevard Dorchester (aujourd'hui René-Lévesque), circulation modérée, des immeubles à une certaine distance et un gratte-ciel en construction dans le lointain. PAN VERS LE HAUT du gratte-ciel. PE du boulevard Dorchester, de l'édifice de Radio-Canada à l'édifice de la CIBC (Banque canadienne impériale de commerce); circulation modérée. PM de la base de l'édifice de la CIBC. P en CP du haut de l'édifice. PM de touristes sur la terrasse d'observation. Ps en PL du quartier portuaire, de la ville, vus du haut de l'édifice. PM de l'intersection avenue McGill College et rue Sainte-Catherine, d'un agent de la circulation, de quelques piétons et de la circulation automobile, la galerie marchande de la Place Ville-Marie à l'arrière-plan. PG du square Dominion, d'un monument, de gens assis sur des bancs le long d'une allée menant au monument. PE du boulevard Dorchester orienté vers l'est, avec une partie de l'édifice de la Sun Life, de la Place Ville-Marie, de l'Hôtel Reine-Elizabeth et de la gare du CN.