PMM d'un camion rempli de billots que décharge une grue stationnaire. PMM au niveau du sol du camion qui se dirige vers la caméra, ZOOM ARRIERE et TRAVELLING du camion effectuant un virage, PMM pendant qu'il passe devant une haute pile de billots. PMM latéral du camion qui recule sous la grue. GP en CP de la grue en train de décharger les billots du camion. PMM en CP de la cabine de la grue où se trouve l'opérateur. PMM du bras de la grue qui laisse tomber un billot sur une pile. ZOOM ARRIERE à PM d'une grue mobile et d'une grande grue stationnaire derrière. PM en PL de l'orée d'une forêt, ZOOM ARRIERE et PAN à PG montrant un énorme tas de billots et les deux grues à l'oeuvre (deux plans). GP en CP des mâchoires de la grue qui déplace les billots. ZOOM ARRIERE à PG de la grue stationnaire en action et des tas de bois.