Victoire écrasante de l'Université Western contre le Collège de Montréal par la marque de 11 à 2 (Montréal, 00/00/1924): scènes d'action durant un match de hockey; on voit des mises en échec, l'équipe de l'Université Western (chandails noirs) qui marque, un juge de buts portant une veste en peau de raton laveur (derrière le filet) qui signale le but.