Promenade en voiture: PLAN TRAVELLING de décapotable rouge parcourant les rues de la ville avec deux garçons et une fille à bord. Plan du trio filmé directement en arrière de la voiture. Autres plans de la décapotable rouge dans un secteur résidentiel, longeant un plan d'eau.