[Titre: Steelworkers Go To Press] Séquence filmée à l'intérieur d'une usine sidérurgique de Hamilton montrant des travailleurs; du métal liquide; des creusets; des sections de métal extrudées sur un convoyeur (tiges chauffées au rouge), des femmes au travail manipulant des feuilles de métal. Plans d'une presse à filer avec des tiges d'acier chauffées au rouge; de tenailles en acier à commandes électroniques en train de prendre des lingots chauffés au rouge; de l'opérateur de la machine. Plan de mécanos lisant leur journal hebdomadaire en prenant du café. GP d'un panneau disant " Steelworkers of America - CIO - CCL "; PAN VERS LE BAS sur un homme entrant dans le bâtiment. PMs d'hommes discutant dans la salle de rédaction d'un journal. Plans d'une réunion d'un conseil de l'acier; un journaliste prend des notes, une photo est prise. Plans d'une partie de hockey entre deux départements de métallos; de deux joueurs en train de se battre; d'une action durant la partie. Plans d'une partie de basketball entre des hommes et des femmes dans un gymnase. Plans d'hommes et de femmes en train de danser sur le plancher d'une salle de bal; prenant un verre dans une salle de récréation. Plans de rédacteurs et de journalistes travaillant un journal; d'un linotypiste et d'un compositeur typographe au travail dans un atelier de composition. Plans de plaques qu'on place sur une presse; de journaux sortant de presse; qu'on distribue à des travailleurs sur le trottoir. Plan de travailleurs quittant l'usine. [titre de fin]