Plusieurs plans filmés sous différents angles de l'animation que suscite l'arrivée d'un camion-citerne apportant de l'eau dans un établissement de squatters sur les collines surplombant la ville de Quito (233 pi).