PLANS AÉRIENS filmés au-dessus de vastes étendues de sables bitumineux bordant les deux rives de la rivière Athabasca. Plan d'invités, des hommes qui travaillent dans le pétrole marchent en direction de l'usine de traitement Bitumount. GP d'un pied pressant le sable pour en extraire le pétrole. Plan d'un oiseau prisonnier qu'on retire du sable bitumineux. Plans d'ingénieurs inspectant le secteur. Plan d'un auditoire visionnant un film en 16 mm dans une petite salle de projection. Plan d'un camion-citerne et de circulation intense dans un quartier résidentiel d'Edmonton, la nuit. Plan de plusieurs hommes qui travailent dans le pétrole, descendant la rivière Athabasca dans un chaland. PLANS AÉRIENS filmés au-dessus d'une prairie montrant les champs de blé et les pompes à pétrole. GP de M. Convey, spécialiste du Service des mines et relevés techniques, pressant le sable bitumineux. P EN PL d'une carrière de sables bitumineux. PLAN AÉRIEN filmé au-dessus d'une prairie et de la ville de Devon, en Alberta, où habitent les travailleurs de l'industrie pétrolière. PLANS AÉRIENS filmés au-dessus d'Edmonton. Plans nocturnes d'une tour de forage en action; deux fermiers bavardent; du feu jaillit d'un puits en arrière-plan. Plan d'un puits à jaillissement non maîtrisé crachant vers le ciel. Plans de trois éminents spécialistes - M. Blair, de l'université du Manitoba, M. Clarke, de l'université de l'Alberta et M. Bredwold, président de la Sicony Oil Limited - qui bavardent et discutent.