Plan d'un chalet suisse situé sur une pente douce couverte de neige et entouré de conifères. PMM en CP d'un petit enfant vêtu d'un habit de neige et essayant de faire du ski. Plans variés, filmés à diverses distances, d'un groupe suivant des leçons de ski. Plans intérieurs d'une piscine luxueuse, de quelques personnes qui plongent et nagent, et d'une jeune fille en costume de bain une pièce sautant à l'eau, nageant, puis s'assoyant sur le bord de la piscine. Plans extérieurs d'un groupe de skieurs près de l'escalier menant au chalet de ski. PLAN TRAVELLING montrant un terrain accidenté couvert de neige et les supports du monte-pente. Plans de skieurs goûtant aux plaisirs du ski. Plan d'un skieur jovial jouant un air d'accordéon. P en PL de pistes de ski dans les Laurentides, neige abondante et conifères. Plan de sportifs sortant de la Chapelle des skieurs de Saint-Sauveur, PAN VERS LE HAUT jusqu'au clocher. Plans intérieurs de l'église, du vitrail, de la croix surplombant les arbalétriers, de l'assemblée des fidèles durant la messe. Plans extérieurs de skieurs se rendant à l'église. (00/02/1961)