Série de plans de fumée provenant de feux de forêts dans le bassin de l'Amazone: plans du soleil voilé par la fumée, plans spectaculaires du feu qui fait rage près d'un village, des enfants jouent au ballon, un homme lance de l'eau qu'il prend d'un chaudron avec sa main sur le toit de chaume d'une habitation.