PM du patron, PAN de l'équipement de pointe sur le pont du navire de recherche consacré à la pêche à la morue: radar, traceur, sondeur (0:26). GP de l'écran du sonar (0:17). Quelques PG de bateaux de pêche et du navire de recherche quittant le port, de majestueuses montagnes enneigées et la ville visibles à l'arrière-plan (1:15). Plans panoramiques du navire allant vers la mer, les hautes montagnes côtières à l'arrière-plan (2:11).