PE du château d'eau de la petite ville de Bonavista (0:09). PG de plusieurs doris (bateaux de pêche) amarrés le long du quai (1:07). PE d'habitants en train de pêcher le caplan à Capelin Beach (0:49). PM d'un pêcheur qui étend son filet dans un champ, ZOOM ARRRIÈRE et PAN sur Capelin Beach et la ville (1:58).