Un autocar se dirige vers les édifices du Parlement; des agents de la Gendarmerie royale en descendent et marchent vers la Cour Suprême. Plan d'un écriteau dans une banque: "TOURISTS - US currency accepted at official premium set by foreign control board". Un homme change de l'argent américain. Plan de l'inscription française: "TOURISTES: iCI, NOUS ACCEPTONS LA MONNAIE DES États-Unis AU TAUX OFFICIEL FIXÉ PAR LA COMMISSION DE CONTROLE DU CHANGE ÉTRANGER."