PMs de la circulation et des devantures des magasins "Metropolitan" "Zeller's" sur une rue commerciale (0:39). PLANs LARGEs et PAN de la ville filmés depuis la rive opposée d'une baie, à marée basse (0:46). PGs de la baie et de quelques bateaux de pêche à l'ancre (0:49). PTEs de la ville (0:35). (00/00/1978)