Série de plans de bateau de pêche qui entrent et sortent du port de Souris (3:13). PM de pêcheurs qui déchargent à la main des morues (0:31). PGs et PM d'un phare sur une pointe (0:35). PM d'un convoyeur sur le quai qui achemine de la glace vers un bateau de pêche (0:16). PG de bateaux au quai, le phare est visible en arrière-plan (0:13).