PLAN TRAVELLING en bateau d'une nuée d'oiseaux en vol près des falaises du sanctuaire d'oiseaux de Great Island (0:16). PRs de goélands argentés nichées dans la falaise, des oisillons sont visibles (0:37). PR de macareux sur les rochers (0:49). Série de beaux PGs d'angles différents d'oiseaux nichés dans la falaise (6:03).