Plans d'un paquebot de croisière de la Canada Steamship Lines parmi les îles qui abondent le long de la côte, au nord de Vancouver. Le capitaine télégraphie un message à la salle des machines, la sirène retentit. Plan de la silhouette de Vancouver, de l'eau qui clapote sur la berge. Divers plans de passagers qui se reposent sur le navire. Le paquebot dépasse un autre vapeur à passagers dans le détroit de la Reine-Charlotte. PE du navire qui entre dans le chenal Dean et plans filmés du navire en direction du rivage d'Ocean Falls. [Titres intercalés.]