Plans pittoresques de la rivière Nahanni, plans des parois du canyon, de formations rocheuses, d'un petit cours d'eau (2:14). PR de la végétation clairsemée qui pousse sur un rocher posé au milieu de l'eau. ZOOM ARRIÈRE à un PM de l'eau qui coule entre des rochers (0:22).