[Titre: The Maritime Provinces] Plans de Halifax vu de la Citadelle, d'anciens canons au premier plan, le port à l'arrière. Plans pittoresques de l'île du Cap-Breton, d'un paysage marin encadré de fleurs, du littoral accidenté et d'une petite anse. Divers plans de Chester, sur la rive sud de la Nouvelle-Écosse, de la ville par-delà la baie, de bateaux voguant dans la baie. Plans d'un verger, de pommiers en fleurs dans la vallée de l'Annapolis. P EN PL PAN sur des cages dans une renardière, d'hommes versant de l'eau dans les cages, tenant un renard adulte et des renardeaux devant la caméra. P EN PL PAN et PLAN FILMÉ AU SOL de la ville de Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick, montrant une église, des immeubles, la circulation, des piétons. Plans des chutes réversibles. PLANS D'ENSEMBLE EN PL de Fredericton. PLAN horizontal de la rue, des piétons, d'un édifice public. Plans de fleurs de pommiers dans un verger. Plans de la côte de l'Île-du-Prince-Édouard, une automobile roulant vers la caméra sur une route de campagne. Plans de la Province House à Charlottetown, d'un agriculteur empilant du foin dans un champ, de vaches se dirigeant vers la caméra sur la route. Plans de la rivière Saint John et de Grand Falls. Plans d'un canot à moteur remontant la rivière, avec la vallée de la Kennebecasis au loin, un orignal fuyant la caméra à travers un cours d'eau. PE EN PL de la Matapédia, de pêcheurs canotant jusqu'à un point de pêche, montrant une grosse prise. Plans d'un train sortant rapidement d'un tunnel et passant à toute allure devant la caméra. [Titre final; titres intercalaires]