Divers plans filmés à l'intérieur de salles vides qui servaient autrefois d'ateliers pour les détenus du pénitencier de Colombie-Britannique désormais à l'abandon (33 pieds). Plans PRs des écriteaux sur les portes de l'atelier de tapisserie et de l'atelier de peinture (15 pieds).
