États-Unis (00/00/1937): PLAN TRAVELLING devant des taudis et à travers un quartier délabré. On voit une cabane en planches inachevée, une voiture neuve stationnée en face d'une cabane, PLAN à droite sur un noir en train de fendre du bois devant une cabane en Caroline du Nord. Plans montrant les foules à New York, une femme et des enfants qui reçoivent de la nourriture de l'organisme Community Busses. Des gens nombreux attendent en file à la cafétéria Morgan. Des blancs et des noirs font la queue pour entrer dans un magasin d'alcool gouvernemental en Caroline du Sud. Plan intérieur de travailleurs buvant dans une taverne. Plan de l'hôtel Roosevelt avec un écriteau " Rooms - Jesus Saves ". Un travailleur itinérant s'inscrit au dortoir Saint Michael à Cleveland (Ohio). Plans de cabanes, d'une femme et d'enfants debout dans l'entrée en compagnie du mari, un petit drapeau américain est visible sur une cabane derrière. Plans de tentes, de porcs courant dans le champ, de cabanes habitées par des noirs dont certains sont dehors, filmés dans l'État pauvre de l'Alabama. PLAN TRAVELLING à travers une petite ville, devant des fermes et des maisons rurales abandonnées. PAN à travers un champ rempli de gerbes de blé. Plans de la fonderie de Pittsburgh, de l'acier en fusion se déversant de creusets. Plans extérieur des scories qui sont rejetés.