Plans d'un paysage de montagnes filmé au crépuscule; on voit des lacs, des montagnes. Un touriste donne à manger à un chevreuil, à une gélinotte, à un ourson. Plans de touristes et de guides en train de pique-niquer. PE, PM de l'auberge Jasper Park Lodge. Des touristes s'entassent dans deux voitures, s'éloignent sur des routes de montagne. À Portal Creek, des guides préparent des chevaux; des touristes s'approchent, montent sur les chevaux, s'éloignent à cheval. Plusieurs plans montrant des touristes et des guides sur des pistes de montagne; on voit la chaîne des Ramparts à l'arrière-plan. Plans variés montrant Alistair McBain, Corey Ford et Rex Beach, des rédacteurs de magazine, en train de pêcher. Les touristes montent sur leur cheval, quittent l'endroit. Plans variés des montagnes entourant la vallée de Tonquin. Quelques PG d'un troupeau de caribous; les touristes s'éloignent du troupeau, à cheval. Plans de touristes descendant une montagne en voiture, arrivant à l'auberge Jasper Park Lodge.