Plans de courses de chiens de traîneau au Trappers' Festival: le départ, l'arrivée du gagnant, PLANs TRAVELLING de chiens, GP EN CP de chiens et d'un traîneau qui passent devant la caméra. P EN PL du toit d'un bâtiment, du départ de la course, etc. La caméra suit la course et les traîneaux. Vues latérales des attelages et des traîneaux qui filent à travers les étendues de neige et des PMs et des GPs de concurrents sous différents angles. Divers plans de spectateurs, de chiens qui se reposent, que l'on carresse, que l'on admire, etc., d'un homme qui photographie une femme avec un chien.