Divers plans du "Cathedral Grove" (bosquet de la cathédrale) dans le parc MacMillan situé sur l'Île de Vancouver, de sapins de Douglas géants, d'un jeune homme et d'une jeune femme se tenant par la main qui se promènent parmi les arbres, lisent un écriteau. Plan de l'écriteau communiquant quelques données sur les sapins de Douglas, sur l'origine du parc MacMillan. Divers plans de sapins de Douglas; quelques PAN VERS LE HAUT du tronc jusqu'au feuillage dans les hauteurs; quelques PAN VERS LE BAS jusqu'aux racines. P en CP vertical du feuillage, filmé caméra à l'épaule; lent PLAN TRAVELLING instable du feuillage.