PG d'une région densément boisée; PAN VERS LE BAS sur une zone où les arbres ont été coupés récemment. Plans de billes de bois transportées en bas d'une pente encombrée. Quelques PLANS TRAVELLINGS des billes qui descendent la pente jusqu'à une pile et une grue forestière; on voit des hommes qui décrochent les billes, font des signaux. GP frontal d'un travailleur forestier qui fait des signaux. Divers PM et PMM d'une grue forestière qui remplit une remorque de camion de billes de bois. Quelques GP en CP de l'extrémité du chargement, tandis que la flèche de la grue forestière se déplace à l'arrière-plan. Divers GP de visages de travailleurs forestiers tirant avec une perche des billes accrochées à une flèche de grue, d'un conducteur de remorque d'allingues sur son petit bateau. Quelques lents PAN sur des pentes dénudées avec des arbres debout à l'arrière-plan, au haut de l'écran. GP d'un conducteur de grue forestière.