Quelques PLANS AÉRIENS voilés de Montréal avec beaucoup de smog. PTE d'un hélicoptère qui vole dans le smog. PTE de cheminées d'usines qui laissent échapper des colonnes de fumée. Quelques PE AÉRIENS inclinés circulaires de grosses usines dont les cheminées exhalent des nuages de polluants. Plan circulaire d'une usine dégageant de la fumée tôt le matin. PLAN AÉRIEN circulaire autour d'une haute cheminée qui lance de la fumée. PLAN TRAVELLING à travers la fumée. PLAN AÉRIEN incliné circulaire d'une usine basse avec des cheminées jumelles ne dégageant pas de fumée; il y a beaucoup de neige.