PM et ZOOM ARRIERE à PL d'un remorqueur qui déplace une barge chargée de citernes sur la rivière Ohio (1:23). PM de gens qui mettent à l'eau un petit bateau à moteur, la barge s'éloigne à l'arrière-plan (0:47). PLAN LARGE de la rivière, deux filles promènent un chien sur la rive à l'avant-plan (0:23). PE EN PL de la barge sur la rivière, PTE de la barge, des arbres sont visibles à l'avant-plan (0:36).