Help arriving for the harvest (titre) [traduction] Du renfort pour la moisson : Divers plans d'un train qui entre en gare dans une petite ville de la Saskatchewan, y compris des plans d'hommes (venant de l'Est pour faire la moisson) qui descendent avec leurs effets. Plans de la moisson dans la prairie avec des chevaux qui tirent une lieuse, d'hommes qui mettent le blé en moyettes, d'une batteuse en activité dans le champ.