PLANS AÉRIENS, filmés tôt le soir sous divers angles, montrant Saint-Henri et d'autres quartiers de Montréal, le canal de Lachine, le centre-ville, des banlieues proches, des autoroutes, des voies ferrées, des usines, le pont Jacques-Cartier, le Port de Montréal, des bateaux. Plan de pistes d'atterrissage à l'aéroport de Dorval quand un avion atterrit, on voit d'autres appareils stationnés au sol bien en évidence, annonce de "TEXACO Sky Service" (Reflets du soleil sur la lentille dans quelques plans). (00/09/1972)