Quelques plans filmés très tôt le matin, d'un terrain avec l'observatoire de David Dunlap visible au loin à l'arrière-plan, une clôture en grillage rapprochée au premier plan; y compris un ciel blanc de craie derrière l'observatoire et des voitures qui passent de manière très rapprochée devant la caméra au premier plan sur certains plans. PM d'un arbre feuillu, avec un jeu d'ombres et de lumière dans le feuillage d'une grosse branche. Quelques plans du gros soleil s'élevant au-dessus des arbres.