Quelques GPs du visage de l'astronome Donald Macrea, de l'Université de Toronto, au téléphone. Plan plus long de Macrea au téléphone. Plans de Macrea qui s'approche d'une table, décroche le téléphone, parle; à l'arrière-plan, on voit une monture de télescope et une caméra spectrographe. Plan de l'assistant de Macrea à une table, il regarde dans un viseur de type microscope. GP de l'assistant. PM de Donald Macrea en train de régler un télescope à l'aide de verniers, son assistant est debout à l'arrière-plan inférieur. GP de l'oculaire du télescope, du profil de Macrea penché sur un microscope, travaillant à son bureau. GP de cherche-étoiles, d'un doigt qui positionne un cherche-étoile. Trois plans d'étudiants qui travaillent à une table couverte de matériel électronique se rapportant à l'astronomie.