PR EN CP des passagers d'un avion qui descendent les marches de la passerelle, PAN à PLAN TRAVELLING (caméra à l'épaule) vers l'entrée de l'aéroport international «François Duvalier», de «Port au Prince» ZOOM AVANT à PM EN CP de gens sur une terrasse de l'aéroport qui attendent les voyageurs. PMR de deux religieuses qui descendent la passerelle d'un avion, la caméra les suit alors qu'elles se dirigent vers l'aéroport, ZOOM ARRIERE à PG du terminal de l'aéroport de Port-au-Prince. PM d'un Boeing de la compagnie «American Airlines» qui se déplace sur l'aire de stationnement de l'aéroport de Port-au-Prince. PM la caméra suit un Boeing qui atterrit, PM d'un Boeing de «Air Canada» sur l'aire de stationnement.