Plusieurs plans d'angles différents de gens dans la salle d'attente bondée d'un dispensaire de Port-au-Prince, inclus des GPs de bébés dans les bras de leurs mères. PRs et GPs d'une haïtienne en consultation avec une infirmière canadienne. Plusieurs plans d'angles différents de femmes et d'enfants haïtiens dans le réfectoire d'un dispensaire de Port-au-Prince, on leur distribue des médicaments et de la nourriture, PRs et GPs d'une mère (en bigoudis) qui nourrit son enfant à la cuillère, d'une mère qui nourrit son enfant au sein et à la cuillère.