GP latéral d'une grue blanche d'Amérique (0:10). PLAN AÉRIEN d'un marécage dans le parc national Wood Buffalo, lieu de reproduction des grues (0:18). PR d'une grue (0:18). PLAN AIR-AIR d'une grue qui survole une forêt (0:16). PR d'une grue qui marche dans de hautes herbes (0:06). Bons PRs et GPs d'une jeune grue au duvet brunâtre (2:05).