(00/02/1968); série de plans d'une réunion d'étudiants en grève de l'université de Moncton, une tête de porc est posée sur une table au centre de la pièce (1:03). Plans variés d'étudiants qui manifestent dans le hall de l'université (4:00). Plans variés d'étudiants qui manifestent devant le bureau du premier ministre LJ Robichaud (2:27). GP d'un article de journal qui relate une marche sur Frédéricton, ZOOM ARRIERE à plans variés d'étudiants dans le hall de l'université qui scrutent les journaux (1:20).