Plans de Herbert Lehman, président de l'Administration des Nations Unies pour les secours et la reconstruction, qui prononce une allocution, d'un homme non identifié qui fait de même, puis Lester B Pearson. Plan final de Lehman qui parle à l'assemblée.