Longs PLANS TRAVELLINGS EN BATEAU des deux rives d'un canal, de plages, d'édifices publics et de la verdure abondante. Plans semblables filmés le long des quai, plans de nombreuses embarcations de petite taille, de cargos fluviaux, d'un petit nombre de bateaux à voile. P EN PL d'un mail. Plans travellings à pied de piétons qui circulent ou flânent dans le mail. P EN PL, ZOOM AVANT et ZOOM ARRIÈRE sur la ville, on aperçoit beaucoup de verdure. Quelques P EN PL du centre-ville, d'édifices publics, de voies rapides longeant la rive, de voies ferrées, d'un train.