Séquence filmée à Düsseldorf montrant des immeubles neufs, une route, une piste cyclable aménagée sur un pont qui enjambe le Rhin. Plan de manifestants dans la rue. Plans d'immeubles neufs et de panneaux de stationnement. PLANS TRAVELLINGS d'un nouveau projet domiciliaire aux allures de château près de Düsseldorf, d'immeubles à logements en béton et brique, y compris des vues d'un couple à sa fenêtre. PLANS TRAVELLINGS de nouveaux immeubles à logements et maisons individuelles le long des rues. Plans à pied dans un centre commercial. Divers P EN PL d'immeubles à logements et d'habitations aux allures de château. Divers plans de gens qui boivent, discutent, fument et écoutent un groupe de musiciens dans un bar. (00/06/1973)