PLANs D'ENSEMBLE PAN de Marseille et de ses environs (1:41). PLANS PAN du port, quelques bateaux se dirigent vers la haute mer, le Château d'If est visible à l'arrière-plan, dans le lointain (1:31). Divers plans de la circulation automobile et piétonne dans une rue du centre-ville (0:50). PG EN CP la nuit de bateaux à quai, PLAN PAN à un plan des lumières de la ville, les lumières du Château d'If sont visibles.