Mémorial de la crête de Vimy, juillet 1936. PM oblique arrière du roi Edward VIII en train de parler. P EN PL d'une foule imposante qui écoute. PG de la base avant du monument dédié aux soldats ayant participé à la bataille du plateau de Vimy. PE de dignitaires debout au sommet du monument. Plans de l'estrade d'honneur, de la statue recouverte du drapeau de l'empire britannique, d'Edward VIII prononçant un discours. Plans de la statue dissimulée sous le drapeau et d'Edward VIII qui parle. Séquence d'actualités de la cérémonie montrant un PLAN AÉRIEN instable du monument, de l'imposante foule (son). Plan du président français Albert Lebrun et du roi Edward VIII marchant vers le monument avec leur entourage. Plans de vétérans de l'Armée canadienne, de la foule, du monument. PLANs AÉRIENs de la foule et du monument. Ps EN CP du sommet du monument, de la statue recouverte du drapeau et d'Edward VIII présentant son allocution au pied de la statue, d'un groupe de dignitaires sur l'estrade d'honneur. PG de la statue que dévoile le roi. PAN VERS LE BAS depuis le sommet du monument. Plan de porte-drapeaux encadrant la plaque commémorative au pied du monument. PAN VERS LE HAUT du monument. Plans variés de silhouettes sculptées sur le monument. PAN à P EN PL de la foule particulièrement dense.