Séquence de l'accueil à Toronto: Bay Street à Toronto, la légion défile aux côtés de la voiture du major FA Tilston, on voit des anciens combattants dans la foule.