Reid-Ayling, Wasaga Beach, Ontario (00/00/1934): PM de l'avion rapide biplan (Rapide Biplane) De Havilland qu'utiliseront Leonard Reid et James Ayling pour voler jusqu'en Angleterre. PMR du personnel de piste en train d'inspecter les avirons de gouverne de l'avion. PM de Jimmy Mollison, Leonard Reid et James Ayling près de l'avion. Plan de l'avion Rapide De Havilland Rapide en train de décoller. [Remarque: Jimmy Mollison a acquis l'avion pour tenter une traversée de l'Atlantique]