PR de deux éboueurs qui ramassent les sacs à déchets et les lancent dans un camion à ordure le long de la rue Barrow et de la Septième avenue, ZOOM AVANT à GP d'une boîte en carton que le broyeur du camion est en train de compacter, ZOOM ARRIERE et PAN à PR des éboueurs qui ramassent les déchets sur le trottoir et les jettent dans le camion. PMM des tas d'ordures sur le trottoir de la rue Barrow. PMM arrière des éboueurs qui jettent des ordures dans le camion au coin d'une rue.