Plans GP en PL des gens qui descendent l'escalier menant au métro, PAN VERS LE HAUT à PM des piétons sur le trottoir de la rue Bowery (temps pluvieux). PLAN TRAVELLING (filmé par la caméra tenue manuellement) des piétons qui marchent sur un trottoir encombré. PE de la rue Bowery où l'on voit la circulation, les piétons et les enseignes. PM en CP des enseignes le long de la rue Bowery. PMM d'un vieillard en face de la taverne Half Moon sur la rue Bowery. Plans PMM en CP des gens aux fenêtres des immeubles à logements de la rue Bowery.