PMM EN CP de la tour de contrôle de l'écluse Dwight D Eisenhower, filmée d'un bateau entrant dans l'écluse. PR de graffitis sur le mur intérieur de l'écluse. PMM EN CP des graffitis. PM du mur intérieur de l'écluse. PLAN TRAVELLING EN CP du mur intérieur de l'écluse. PAN VERS LE BAS à PM de bateaux de plaisance sortant de l'écluse. PRs du haut du mur intérieur de l'écluse filmé d'un bateau à l'intérieur de l'écluse.