Plusieurs plans d'angles différents de véhicules qui arrivent et repartent au poste frontière Canada-États-Unis de Fort Covington, NY. PLAN TRAVELLING de la route qui mène au poste frontière Canada-États-Unis de Fort Covington, NY. PAN à PM d'un panneau routier souhaitant la bienvenue dans l'état de New York. PAN à PMM du panneau routier annonçant le poste douanier de Fort Covington, l'automobile s'arrête quelques instants au poste frontière puis repart. PLAN TRAVELLING le long d'une route bordée d'arbres du côté américain de la frontière.